| 1. | There is a lot of fat here , suggesting one risk factor for atherosclerosis
大量脂肪是动脉粥样硬化的危险因素。 |
| 2. | Yet mourinho explained that he didn ' t feel this was one risk too many
不过穆帅解释说他并不觉得安排这个阵容会冒多大的风险。 |
| 3. | The insured may ask the insurer to issue a separate policy for any one risk declared
投保方有权要求保险方对申报的每一笔保险，出具单独的保险单。 |
| 4. | Chapter 3 discusses the general financial market consist of only one basic risk asset and one risk - free asset
第三章讨论以十的风险资产作为基本资产的市场。 |
| 5. | The first 3 chapters discuss the two basic assets financial market ( one risk asset , and one risk - free asset )
前三章所讨论的抛都只由叶基本的风险资产，和一个无风险资饰成。 |
| 6. | One risk of this approach emerges when the event listener is subclassed : now , anything done by the subclass constructor happens after the
在继承事件侦听器的时候，会出现这种方法的一个风险：这时，子类构造函数做的任何工作都是在 |
| 7. | Taking refuge finally one risk follows gm crops wherever they ' re planted evolution . over time insect pests and weeds can become resistant to killing by routine chemical sprays
为了延缓昆虫对bt毒素产生抗药性，环保署规定，种植bt作物的人必须挪出部分农地种植传统作物。 |
| 8. | Chapter 2 discusses the simple financial market consist of only one basic risk simple asset ( as a random variable , its return is simple , i . e . , takes only finitely many different values ) and one risk - free asset
第二章讨论以简单的风险资产，即觑回嗣以鲢多有限种不同的可湘的风险资班为基本资产的市场。 |
| 9. | In a small double - blind , randomized , cross - over trial of human subjects with at least one risk factor for cardiovascular disease , high - flavanol cocoa beverages were found to improve vascular function
在一个双盲，随机及交叉实验中，观察人体中有至少一个可能导致心血管疾病发现，高黄烷醇可可亚饮料可改善血管功能。 |
| 10. | Police said the boys " lives were not in danger but one risked losing an eye . the tradition of asking neighbors for sweets or money on halloween is relatively new to italy but is gaining popularity
虽然在万圣节之夜跑到邻居家中去索要糖果或金钱的习俗对于意大利人来说尚属罕见，但不可否认眼下它在该国正呈日益流行之势。 |
